به گزارش پايگاه خبري پيرغار به نقل از خبرنگار دين و انديشه خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، آيه 76 از سوره «آل عمران» در رابطه با اهميت "وفاي به عهد" است که متن، ترجمه و بخشي از مفاهيم مرتبط با آن به شرح زير است:
متن آيه:
«بَلَي? مَنْ أَوْفَي? بِعَهْدِهِ وَاتَّقَي? فَإِنَّ اللَّهَ يحِبُّ الْمُتَّقِينَ»
ترجمه آيه:
"آري، هر کس به عهد خويش وفا کند و تقوا داشته باشد، پس بيگمان خداوند پرهيزگاران را دوست ميدارد."(آل عمران،76)
بخشي از مفاهيم آيه: وفاي به عهد در تمام موارد زير لازم است:
الف) عهدي که خداوند از طريق فطرت يا انبيا با انسانها بسته است.
ب) عهدي که انسان با خدا ميبندد.
ج)عهدي که انسان با مردم ميبندد.
د)عهد رهبر با امت و بالعکس.
منبع:
کتاب دقايقي با قرآن، تاليف حجتالاسلام والمسلمين محسن قرائتي، ناشر مرکز فرهنگي درسهايي از قرآن، نوبت چاپ پانزدهم زمستان سال 1390
پايگاه تخصصي ترجمه قرآن کريم www.maarefquran.net